Ok, so now we got remote printing working with freenx
What had to be done:
- Disable (or remove) apparmor from the server
- In the /usr/lib/nx/nxnode script, we did force cups=1 (Arround line 1096)
No idea why cups is not set, but once it's set we can print from gnome applications.